Um dia ela se cansou daquela história, e o cutucou.

- Ahn... hein... - ele tentou falar, sem ter acordado direito.

- Vamos, acorda! - ela gritou, insistindo.

- É você? - ele tentou articular alguma coisa.

- Claro que sou eu. Esperava que fosse quem, essa infeliz com quem você sonha sem parar de gemer?

Sim, ele realmente tinha sonhado com alguém, pois estava com o pau duro. Resolveu aproveitar, e acarinhou a patroa. Ela se afastou.

- Agora tá querendo me agradar, é?

- Vem cá, benzinho. Era com você que eu estava sonhando. Vem, vem... - ele suplicou.

Ela cedeu. Eles fizeram amor. Ela finalmente dormiu, livre da insônia por aquela noite.

Desde então, sempre que ele geme, ela o cutuca, ele a abraça, ela se faz de ofendida, ele faz uma declaração de amor, eles se amam, ela dorme.

Quando ele não geme, ela o cutuca mesmo assim, ele a abraça, eles fazem amor, ela dorme.

Quem não dorme mais é ele, com medo de que seus gemidos se transformem em palavras, e que ela saiba que ele sonha com outra. Sempre. Deliciosamente. Mas, agora, só no escritório. Ele pede à secretária para não ser incomodado, e dorme, e sonha, e geme, e ama uma mulher que ele nunca viu acordado.

Se geme de vez em quando para a esposa, é porque nem só de sonho vive o homem. E também porque, depois do amor, ela dorme e ele pode tirar um cochilo, e sonhar, e gemer, sem que ela tenha um acesso de ciúmes.